Alfredo Fressia
Soy un poeta del Sur de América del Sur, un uruguayo que un día fue expulsado por una dictadura y se instaló en otra, y también al Sur: el duro Brasil de los años 70 donde, a pesar de la historia consabida, encontré algún refugio.
Y en Brasil, como en todas partes, he sido siempre el poeta uruguayo, el que, acabada la dictadura en 1985, no cesa de viajar entre los dos países, el “uruguayo exiliado” aun cuando ya no hay motivos aparentes de exilio. Ya se sabe, el exilio nos impregna. Hasta el alma, hasta el cuerpo, hasta el sexo, hasta el fin.
Hablo de mí en este libro de prosas porque está hecho para prosear. Hablo de un destino. Y de la voz imperfecta con la que dije mi poesía.
Alfredo Fressia
Alfredo Fressia (Montevideo,1948) es poeta, ensayista, traductor y profesor. Desde 1973 ha publicado una quincena de libros de poesía, trasformándose en uno de los poetas más frecuentados en nuestro medio. Su obra ha sido traducida a varias lenguas y reeditada por editoriales de México, Argentina, Brasil, Perú, Francia e Italia.